體育資訊08月27日訊 8月26日劉翔發文詢問網友未來買斷還是當教練，隨后相關事件引發熱議。

揚子晚報記者黃啟元報道，在劉翔職業生涯的后期，曾經在2011年當選上海市體育局團委副書記，為兼職團干部崗位，定位是依托冠軍影響力服務體育青年群體。但該崗位既無行政級別，也不屬于公務員序列。當時劉翔仍處在備戰倫敦奧運會的周期，訓練比賽依舊是他的首要任務。

隨著劉翔于2015年4月正式宣布退役，他再未以“上海市體育局團委副書記”的身份出席過公開活動。離開賽場之后，劉翔更多以社會公眾身份參與商業活動、公益項目，個人生活整體保持低調。